Sauvegarde externalisée pour PME - solutions, coûts, planification, mise en œuvre
Pourquoi une sauvegarde locale ne suffit pas, quelles solutions de sauvegarde externalisée existent et ce qu'elles coûtent - une comparaison équitable avec aide à la planification, exemples de calcul et check-list.
Une sauvegarde externalisée (offsite) est une copie supplémentaire de votre sauvegarde, séparée de l’entreprise sur les plans géographique, réseau et administratif - afin qu’un incendie, un vol ou un ransomware ne touche pas en même temps les données d’origine et la sauvegarde. Pour la plupart des PME, une copie automatisée, chiffrée et immuable vers une cible externe - par exemple un Cloud Repository chez un fournisseur de services ou un stockage objet - est plus pratique que des disques durs échangés à tour de rôle. La bande ou un second site en propre se justifient surtout pour de gros volumes de données ou lorsque l’infrastructure existe déjà.
Ce guide compare les solutions courantes, montre comment planifier la bande passante, la rétention et la restauration, et détaille les coûts de manière vérifiable. Par souci de transparence : nous proposons nous-mêmes l’une de ces solutions avec Veeam Cloud Connect. C’est pourquoi nous indiquons aussi quand elle ne convient pas.
Que signifie « offsite » - et pourquoi une sauvegarde locale ne suffit-elle pas ?
« Offsite » signifie « hors site » : une copie qui survit à un événement sur le site principal. Un serveur de sauvegarde ou un NAS placé dans la même salle serveur protège bien contre les disques défectueux et les fichiers supprimés par erreur, mais partage de nombreux risques avec les données d’origine :
- Incendie et eau d’extinction : un feu dans la salle serveur touche à la fois les serveurs et la sauvegarde.
- Inondations et fortes pluies : les serveurs installés en sous-sol sont particulièrement exposés.
- Vol : celui qui emporte les serveurs emporte généralement aussi l’appareil de sauvegarde posé à côté.
- Surtension : un coup de foudre peut endommager tous les appareils raccordés.
- Ransomware : des attaquants disposant de droits d’administrateur recherchent délibérément les sauvegardes sur le même réseau pour les chiffrer ou les supprimer.
Ce dernier risque est le plus pressant. Dans son rapport de situation 2025, l’Office fédéral allemand de la sécurité des technologies de l’information (BSI) recense environ 950 attaques par ransomware rendues publiques, visant majoritairement des PME. Selon une étude de Veeam, chez 89 % des organisations touchées, les dépôts de sauvegarde ont eux aussi été ciblés par les attaquants. Dans son catalogue de mesures contre les ransomwares (Maßnahmenkatalog Ransomware), le BSI recommande donc de conserver « au moins une copie hors ligne » de chaque sauvegarde.
La règle 3-2-1 résume le principe : trois copies, deux supports différents, une copie sur un autre site. Veeam l’étend à la règle 3-2-1-1-0 - une copie supplémentaire hors ligne ou immuable, zéro erreur lors de la vérification. Ni l’une ni l’autre n’est une norme, mais elles constituent un bon repère.
Qu’exigent le BSI, le RGPD et les assureurs cyber ?
- BSI IT-Grundschutz CON.3 (référentiel allemand de sécurité informatique de base) : les supports de sauvegarde doivent être conservés séparément des systèmes sauvegardés, si possible dans un autre compartiment coupe-feu (A12). Les sauvegardes ne doivent pas pouvoir être écrasées, ni intentionnellement ni par inadvertance (A14), et leur restauration doit être testée régulièrement (A15).
- Sauvegarde en ligne (CON.3.A9) : pour un stockage en ligne, il convient notamment de régler contractuellement l’emplacement de stockage, la disponibilité, l’authentification et le chiffrement du stockage et du transport - et la connexion réseau doit être compatible avec les délais de restauration admissibles.
- Catalogue de mesures du BSI contre les ransomwares : au moins une copie hors ligne, des copies sur différents sites et une vérification régulière de la séparation : un administrateur de domaine doit tenter, à titre de test, d’accéder aux copies séparées - ce qui ne doit pas réussir.
- Règlement général sur la protection des données (RGPD), art. 32 : les données à caractère personnel doivent pouvoir être rétablies rapidement après un incident physique ou technique, et les mesures doivent être régulièrement contrôlées.
- NIS 2 : pour les entreprises soumises à la nouvelle loi allemande sur le BSI (BSIG), la gestion des sauvegardes et la restauration après sinistre font partie de la gestion des risques (§ 30 BSIG). Pour en savoir plus, consultez l’article NIS 2 et sauvegarde des données.
Les assureurs cyber y regardent eux aussi de près : selon le BSI, les conditions d’assurance imposent des mesures concrètes, comme un concept de sauvegarde. Les conditions types non contraignantes de la fédération allemande des assureurs GDV (AVB Cyber, version de février 2024) prévoient par exemple une sauvegarde au moins hebdomadaire, pour laquelle aucun système ni aucun niveau d’autorisation ne peut modifier ou détruire à la fois l’original et le duplicata ; le serveur de sauvegarde ne doit pas être intégré à un système de gestion tel qu’Active Directory. C’est votre propre police qui fait foi.
Quelle distance et quelle séparation sont pertinentes ?
La distance seule ne suffit pas. Une copie peut être éloignée et pourtant vulnérable si elle est gérée avec les mêmes identifiants, comme le souligne également Veeam. Raisonnez donc selon quatre dimensions :
| Dimension | Question clé | Bonne pratique |
|---|---|---|
| Géographique | La copie survit-elle à un événement sur le site ? | Au minimum un autre compartiment coupe-feu, mieux un autre bâtiment ou un autre lieu |
| Réseau | Un logiciel malveillant peut-il atteindre la copie par le réseau ? | Pas de lecteur monté en permanence, uniquement des connexions définies |
| Administrative | Un compte administrateur compromis peut-il supprimer la copie ? | Identifiants distincts hors de l’Active Directory, idéalement un autre exploitant |
| Temporelle | La copie peut-elle être modifiée avant l’expiration d’un délai ? | Immuabilité ou support hors ligne avec une rétention suffisante |
Il n’existe pas de distance kilométrique fixe. Le BSI exige une séparation géographique et recommande un autre compartiment coupe-feu ; l’Office bavarois de la sécurité des technologies de l’information (Landesamt für Sicherheit in der Informationstechnik, LSI) conseille un autre bâtiment, idéalement un autre lieu. Face à des événements régionaux comme les inondations, seule une cible située hors de la région protège efficacement.
Face aux ransomwares, c’est la dimension temporelle qui est décisive : une copie qui ne peut techniquement pas être supprimée avant l’expiration d’un délai résiste même à des identifiants volés. Pour en savoir plus, consultez l’article Sauvegardes immuables contre les ransomwares.
Quelles solutions de sauvegarde externalisée existent ?
Cet aperçu est volontairement simplifié - l’efficacité d’une solution dépend fortement de sa mise en œuvre.
Disques durs USB en rotation
- Automatisation
- faible, échange manuel
- Séparation du réseau
- bonne, tant que le disque est débranché
- Immuabilité
- hors ligne, tant que le disque est débranché
- Restauration
- rapide, dès que le disque est sur place
- Charge de travail et sources d’erreur
- élevées, échanges oubliés
- Structure des coûts
- achat peu coûteux
NAS sur un second site
- Automatisation
- élevée
- Séparation du réseau
- souvent faible (même réseau, même domaine)
- Immuabilité
- selon l’appareil, p. ex. snapshots
- Restauration
- via la ligne ou en rapatriant l’appareil
- Charge de travail et sources d’erreur
- moyennes, mises à jour et droits
- Structure des coûts
- matériel et ligne
Bande (LTO)
- Automatisation
- moyenne, échange et transport
- Séparation du réseau
- très bonne, hors ligne
- Immuabilité
- hors ligne, supports WORM possibles
- Restauration
- lente pour des fichiers isolés
- Charge de travail et sources d’erreur
- élevées, manipulation et stockage
- Structure des coûts
- lecteur, supports, stockage
Serveur en propre dans un centre de données
- Automatisation
- élevée
- Séparation du réseau
- bonne avec un durcissement rigoureux
- Immuabilité
- oui, p. ex. dépôt Linux durci
- Restauration
- via la ligne ou en rapatriant le serveur
- Charge de travail et sources d’erreur
- élevées, exploitation complète
- Structure des coûts
- matériel, emplacement, exploitation
Stockage objet dans le cloud public
- Automatisation
- élevée
- Séparation du réseau
- bonne
- Immuabilité
- oui, avec Object Lock
- Restauration
- via Internet
- Charge de travail et sources d’erreur
- moyennes, configuration et clés
- Structure des coûts
- selon l’utilisation, éventuellement récupération et trafic
Veeam Cloud Connect chez un fournisseur de services
- Automatisation
- élevée
- Séparation du réseau
- bonne, un seul port sortant
- Immuabilité
- en option selon l’offre
- Restauration
- via Internet
- Charge de travail et sources d’erreur
- faibles, surveillance des jobs
- Structure des coûts
- prix mensuel par appareil et par stockage
Disques durs USB en rotation
Plusieurs disques durs sont branchés à tour de rôle, l’un d’eux se trouvant toujours hors des locaux. C’est peu coûteux et, tant que le disque est débranché, il s’agit d’une véritable sauvegarde hors ligne. Le point faible : l’échange dépend d’une seule personne. Pendant les congés, le disque reste souvent branché des semaines durant - et donc accessible aux ransomwares. Si quelqu’un l’emporte chez lui, des données à caractère personnel quittent l’entreprise - le chiffrement devient alors indispensable. Selon le LSI bavarois, le lieu de stockage des supports de sauvegarde doit en outre répondre aux exigences d’une salle serveur, ce qu’un domicile privé ne permet généralement pas. Utile en complément dans de très petits environnements, mais source d’erreurs comme unique stratégie de sauvegarde externalisée.
NAS sur un second site ou dans une succursale
Un NAS installé dans une succursale ou dans un second bâtiment reçoit les copies automatiquement et se montre rapide si la liaison est bonne. Le problème réside dans la séparation : il est souvent monté comme lecteur réseau, membre du même domaine ou accessible avec les mêmes comptes administrateur - séparé géographiquement, mais pas administrativement. Des identifiants distincts sans appartenance au domaine, des snapshots immuables (selon l’appareil) ou un dépôt durci à la place d’un partage permettent d’y remédier. Le matériel, les mises à jour et la surveillance restent à votre charge.
Bande (LTO)
La bande est robuste, hors ligne et adaptée aux gros volumes de données. La LTO-10 stocke 30 To en natif ; le consortium LTO a annoncé des cartouches de 40 To pour 2026. Point important : selon le consortium LTO, les lecteurs LTO-10 ne lisent et n’écrivent que des supports LTO-10 - pour les bandes plus anciennes, vous avez toujours besoin d’un lecteur plus ancien. Les coûts portent sur le lecteur ou la bibliothèque de bandes, les supports et un stockage sécurisé, par exemple dans un coffre bancaire. S’y ajoute du travail manuel : échanger, étiqueter, transporter. Pour quelques téraoctets, cela représente beaucoup d’efforts ; pour de gros volumes de données ou une infrastructure de bandes existante, la bande reste une bonne option hors ligne.
Serveur en propre dans un centre de données (colocation)
Vous louez un emplacement dans un centre de données et y exploitez votre propre serveur de sauvegarde, par exemple un dépôt Linux durci avec immuabilité. Vous gardez ainsi un contrôle total, mais assumez aussi l’intégralité de l’exploitation : achat, emplacement, électricité, connexion, correctifs, remplacement du matériel, surveillance. La séparation administrative ne vaut que ce que vaut votre gestion des accès. Pertinent avec une équipe informatique interne, des volumes de données importants ou des exigences de contrôle particulières.
Stockage objet dans le cloud public (compatible S3)
Veeam Backup & Replication et d’autres logiciels de sauvegarde écrivent directement dans un stockage objet compatible S3. Avec S3 Object Lock, les sauvegardes deviennent immuables pendant une période définie ; en mode conformité, selon la documentation AWS, même le compte root ne peut pas les supprimer prématurément. La contrepartie, c’est l’exploitation en propre : le bucket, Object Lock, les clés d’accès et les autorisations doivent être correctement configurés et maintenus. Selon le fournisseur, les requêtes et le trafic sortant sont facturés en sus, chez Amazon S3 par exemple au-delà d’un quota gratuit mensuel - un point important lors de restaurations volumineuses. Vérifiez également l’emplacement de stockage et la juridiction applicable.
Veeam Cloud Connect chez un fournisseur de services
Si vous utilisez Veeam, vous pouvez intégrer comme cible le Cloud Repository d’un Veeam Cloud & Service Provider. La copie s’effectue automatiquement via un seul port sortant, sans VPN. Le fournisseur exploite l’infrastructure, tandis que vous gardez la maîtrise des jobs, de la rétention et du chiffrement. Selon l’offre, l’immuabilité et la corbeille « Insider Protection » protègent contre la suppression. Les limites : vous avez besoin du logiciel Veeam, les restaurations volumineuses sont limitées par votre connexion Internet, et vous vous liez à un prestataire - veillez à des durées d’engagement courtes et à une sortie clairement définie. Notre page consacrée à Veeam Cloud Connect vous montre comment cela se passe chez nous.
Comment fonctionne techniquement Veeam Cloud Connect ?
Veeam Cloud Connect fait partie de Veeam Backup & Replication. De votre côté, la mise en place se déroule ainsi :
- Le fournisseur de services crée pour vous un compte locataire doté d’un quota de stockage dans le Cloud Repository.
- Vous ajoutez le fournisseur dans la console Veeam en tant que Service Provider : nom DNS du Cloud Gateway, port (par défaut : 6180) et identifiants. Votre serveur de sauvegarde vérifie alors le certificat TLS du fournisseur.
- Le Cloud Repository apparaît comme cible de sauvegarde dans votre console.
- Un job Backup Copy y copie automatiquement vos sauvegardes locales. Les jobs de sauvegarde peuvent aussi écrire directement dans le Cloud Repository, mais la copie des sauvegardes locales est généralement le meilleur choix - la restauration locale rapide reste ainsi possible.
Votre pare-feu doit seulement autoriser la connexion sortante vers le Cloud Gateway sur le port convenu - sans tunnel VPN ni ouverture entrante. La copie n’est pas un lecteur de votre réseau qu’un logiciel malveillant pourrait simplement écraser.
Quels mécanismes de protection existent ?
- Chiffrement du transport : Veeam chiffre par défaut le trafic de données vers et depuis le Cloud Repository.
- Clé personnelle : vous chiffrez en outre vous-même les sauvegardes dans le job (AES 256 bits). Vous seul connaissez le mot de passe - sans mot de passe, aucune restauration n’est possible.
- Séparation des locataires : chaque locataire dispose de son propre espace dans le Cloud Repository et n’a aucun accès aux données des autres.
- Insider Protection : si quelqu’un supprime des sauvegardes - y compris un attaquant utilisant vos identifiants -, Veeam les déplace pour une durée définie dans une corbeille chez le fournisseur. Vous ne la voyez pas et ne pouvez pas la vider ; en cas d’urgence, le fournisseur remet les données à votre disposition.
- Immuabilité : si le Cloud Repository repose sur un Hardened Repository, les sauvegardes ne peuvent être ni modifiées ni supprimées pendant une période définie.
Quels systèmes peuvent être sauvegardés vers Cloud Connect ?
- Veeam Backup & Replication : les jobs Backup Copy copient les sauvegardes locales de votre serveur de sauvegarde. Veeam prend en charge les jobs de sauvegarde directs vers le cloud pour les VM de VMware vSphere et de Microsoft Hyper-V.
- Veeam Agents pour Windows, Linux et macOS : ils sauvegardent aussi de manière autonome, sans serveur de sauvegarde, directement dans le Cloud Repository - mais uniquement dans l’édition Workstation ou Server, pas dans l’édition gratuite Free.
- Restrictions : IBM AIX et Oracle Solaris ne sont pas pris en charge, et des restrictions s’appliquent à certaines plateformes - pour Proxmox VE, par exemple, lors de la restauration à partir de copies de sauvegarde. Vérifiez votre plateforme au préalable ; pour en savoir plus, consultez l’article Sauvegarde pour Proxmox, Hyper-V et XCP-ng.
Quand Cloud Connect convient-il - et quand moins ?
Cloud Connect convient si vous utilisez ou introduisez Veeam, si vous ne souhaitez pas exploiter de second site en propre et si vous préférez des coûts mensuels prévisibles. Il est moins adapté si vous utilisez un autre logiciel de sauvegarde, si vous devez transférer de très gros volumes de données sur une ligne de faible débit, ou si vous devez être de nouveau pleinement opérationnel en quelques heures après une panne totale - il vous faut alors en plus du matériel de remplacement ou une réplication. L’archivage légal à long terme relève d’un système d’archivage, pas d’une sauvegarde.
Planification : du RPO et du RTO jusqu’à la bande passante
Définir le RPO et le RTO
Le RPO (Recovery Point Objective) indique la perte de données maximale acceptable, le RTO (Recovery Time Objective) la durée maximale admissible de la restauration. Définissez-les pour chaque système avec les services métier ; dans le concept de sauvegarde des données, le BSI prévoit un RPO par système informatique. Pour la copie externalisée, le RPO correspond à la fréquence du job de copie, généralement quotidienne. En cas de panne totale, le RTO dépend surtout de la rapidité avec laquelle vous récupérez les données.
Calculer la bande passante et la durée de transfert
Durée de transfert en heures = volume de données en Go × 8 000 ÷ bande passante utile en Mbit/s ÷ 3 600 (1 Go = 8 000 mégabits, unités décimales)
Ne comptez pas sur la totalité de la bande passante nominale : l’overhead et l’activité de la journée en consomment une partie. Exemple avec des valeurs supposées : upload de 50 Mbit/s, dont 80 % utilisables (40 Mbit/s), première sauvegarde complète de 700 Go après compression, modifications quotidiennes de 10 Go après compression.
| Opération | Volume de données (hypothèse) | Calcul | Durée (arrondie) |
|---|---|---|---|
| Première sauvegarde complète | 700 Go | 700 × 8 000 ÷ 40 ÷ 3 600 | env. 39 heures |
| Copie quotidienne | 10 Go | 10 × 8 000 ÷ 40 ÷ 3 600 | env. 33 minutes |
La copie quotidienne tient aisément dans la nuit, la première sauvegarde nécessite un week-end. Pour que la ligne reste libre pendant la journée, vous pouvez limiter la bande passante dans Veeam selon des plages horaires.
La première sauvegarde complète : le seeding
Si le premier transfert dure trop longtemps, le seeding est la solution. Selon Veeam, vous créez pour cela la première sauvegarde complète du job Backup Copy en local sur un support de données, puis vous la détachez de la configuration du job. Le fournisseur copie les fichiers dans votre espace du Cloud Repository, vous réanalysez le dépôt et associez la sauvegarde à votre job (« mapping ») - ensuite, seules les modifications sont transférées. Chez nous, le seeding est possible sur demande. Il est rarement nécessaire : un week-end ou quelques nuits suffisent généralement pour le premier transfert.
Transfert incrémentiel et rétention
Après la première sauvegarde, Veeam ne transfère plus que les données modifiées. Vous définissez dans le job la durée de conservation des points de restauration dans le Cloud Repository, par exemple 30 points quotidiens. Pour des périodes plus longues, il existe la rétention GFS (Grandfather-Father-Son) avec des sauvegardes complètes hebdomadaires, mensuelles ou annuelles. Chaque niveau occupe de l’espace de stockage et, lorsque l’immuabilité est activée, les données ne peuvent être supprimées qu’à l’expiration du délai. Prévoyez une marge.
Planifier de manière réaliste la restauration depuis le cloud
Vous récupérez des fichiers ou des e-mails isolés relativement rapidement, même depuis le Cloud Repository. Pour des serveurs entiers, c’est la ligne qui détermine la vitesse : avec un download supposé de 100 Mbit/s, dont 80 % utilisables, le seul transfert de 700 Go dure environ 19,5 heures (700 × 8 000 ÷ 80 ÷ 3 600). Selon Veeam, Instant VM Recovery, c’est-à-dire le démarrage direct d’une VM depuis la sauvegarde, n’est en principe pas prévu côté client depuis le Cloud Repository, à quelques exceptions près selon la plateforme.
La sauvegarde locale reste donc votre outil pour les restaurations rapides, et la copie externalisée votre protection en cas de panne totale. Consignez dans votre plan d’urgence vers quelle cible vous restaurez et via quelle ligne. L’article Tester la restauration vous montre comment vous y entraîner.
Combien coûte une sauvegarde externalisée ?
Les prix du marché pour le matériel, l’hébergement et le stockage cloud varient fortement. Plutôt que des chiffres forfaitaires, nous vous présentons les composantes de coûts que vous devriez comparer :
| Solution | Coûts uniques | Coûts récurrents | Souvent sous-estimé |
|---|---|---|---|
| Disques durs USB en rotation | Disques durs | Remplacement au bout de quelques années | Temps de travail, échanges oubliés |
| NAS sur un second site | NAS, disques durs | Électricité, ligne, maintenance | Mises à jour, remplacement du matériel, sécurité des locaux |
| Bande (LTO) | Lecteur ou bibliothèque, supports | Supports, stockage, transport | Manipulation, changements de génération |
| Serveur en propre dans un centre de données | Serveur, stockage | Emplacement, électricité, connexion, maintenance | Exploitation, correctifs, interventions sur site |
| Stockage objet dans le cloud public | temps de mise en place en interne | Stockage par Go, éventuellement requêtes et récupération de données | Coûts des restaurations volumineuses |
| Veeam Cloud Connect | temps de mise en place en interne | Prix mensuel par appareil et par stockage | Bande passante, marge pour la croissance des données |
Quelle que soit la solution, il faut ajouter le temps de travail interne consacré à la surveillance et aux tests de restauration.
Exemple de calcul : trois serveurs chez myveeam.cloud
Une PME type sauvegarde trois serveurs (VM ou serveurs physiques) avec Veeam. Dans le Cloud Repository, environ 1 To est nécessaire, rétention comprise, ce qui correspond à l’exemple ci-dessus : 700 Go de sauvegarde complète plus une trentaine de modifications quotidiennes de 10 Go chacune. Avec nos tarifs, on obtient :
| Poste | Calcul | Mensuel (HT, TVA en sus) |
|---|---|---|
| Formule de base avec 1 appareil et 200 Go | 1 × 39,90 € | 39,90 € |
| Deux appareils supplémentaires | 2 × 6,90 € | 13,80 € |
| Pack de stockage 1 To | 1 × 36,00 € | 36,00 € |
| Total | 89,70 € |
Les packs de stockage s’ajoutent aux 200 Go de la formule de base : avec 500 Go, on arriverait à 700 Go, ce qui serait trop juste ; avec le pack de 1 To, vous disposez de 1,2 To - soit une marge d’environ 200 Go pour la croissance des données. Sur l’année, cela représente 1 076,40 € HT, TVA en sus - sans durée minimale d’engagement, résiliable chaque mois, réservé aux entreprises. Ne sont pas compris votre environnement de sauvegarde local (serveur de sauvegarde, stockage, licences Veeam), votre connexion Internet ni les prestations complémentaires en option telles que l’immuabilité, Insider Protection ou la hotline 24/7 ; nous vous communiquons volontiers les conditions. Pour en savoir plus, consultez notre page consacrée à Veeam Cloud Connect.
Protection des données et droit : à quoi faut-il veiller ?
- Sous-traitance : si vous stockez vos sauvegardes chez un prestataire, il s’agit d’une sous-traitance au sens du RGPD - vous avez besoin d’un contrat conforme à l’art. 28 du RGPD.
- Lieu de stockage et juridiction : clarifiez le pays et le centre de données, les sous-traitants ultérieurs impliqués et le droit auquel le fournisseur est soumis.
- Clé personnelle : en cas de besoin de protection élevé, le BSI recommande de chiffrer toutes les sauvegardes et de conserver les clés séparément (CON.3.A13).
- Une sauvegarde n’est pas une archive : selon le § 147 du code fiscal allemand (Abgabenordnung, AO), les documents pertinents sur le plan fiscal doivent être conservés dix, huit ou six ans selon leur nature - et, selon les GoBD (principes allemands de tenue et de conservation des livres et documents sous forme électronique), de manière complète, inaltérable et exploitable par machine. Une sauvegarde sert à la restauration et est écrasée à l’issue de sa durée de rétention ; elle ne remplace pas une archive à valeur probante.
- Concept de suppression : les durées de rétention des sauvegardes doivent être cohérentes avec votre concept de suppression des données.
Remarque : cet article donne un aperçu général et ne remplace pas un conseil juridique. Pour obtenir des informations contraignantes, adressez-vous à votre délégué à la protection des données, à votre conseiller fiscal ou à un avocat.
Check-list : à quoi veiller lors du choix d’un fournisseur ?
- Localisation : pays et centre de données confirmés par écrit, juridiction du fournisseur clarifiée.
- Certification : par exemple ISO/IEC 27001 - en sachant clairement à quoi le certificat se rapporte.
- Contrat de sous-traitance : contrat conforme à l’art. 28 du RGPD, liste des sous-traitants ultérieurs.
- Chiffrement : pendant le transport et avec une clé personnelle que vous seul connaissez.
- Protection contre la suppression : immuabilité et corbeille disponibles, durée de rétention au choix.
- Accès : identifiants distincts, hors de votre Active Directory.
- Coûts : transparents pour les appareils et le stockage, frais de récupération des données clarifiés.
- Durée du contrat et sortie : préavis de résiliation courts et une procédure décrite pour récupérer vos données.
- Restaurations volumineuses : quelles solutions existent si la ligne est trop lente pour une restauration complète ?
- Support : disponibilité, langue et délais de réaction, si nécessaire aussi la nuit et le week-end.
- Possibilité de test : essai gratuit avec des données réelles, restauration comprise.
Votre sauvegarde externalisée en 5 étapes
- État des lieux : recensez les systèmes, les volumes de données, le taux de modification quotidien, le logiciel de sauvegarde existant et la bande passante réelle en upload. Pensez aussi aux données situées hors de vos serveurs, par exemple dans Microsoft 365.
- Définir les objectifs : RPO et RTO par système, durée de rétention, besoin d’immuabilité, budget.
- Tester : configurez un accès de test, sauvegardez un système représentatif, mesurez les durées de transfert réelles.
- Mettre en place : jobs Backup Copy, chiffrement avec votre propre mot de passe, rétention, seeding si nécessaire, notifications d’erreur. Conservez le mot de passe et les identifiants séparément du serveur de sauvegarde.
- Tester la restauration : restaurez un fichier et un serveur complet à partir de la copie externalisée, comparez la durée avec votre RTO et répétez le test régulièrement.
Voici comment se déroule la période d’essai gratuite chez myveeam.cloud : elle dure jusqu’à 30 jours et se termine toujours à la fin du mois. Pendant cette période, vous pouvez réaliser les étapes 3 à 5 avec vos propres données. Écrivez-nous à hello@myveeam.cloud ou appelez-nous au +49 8106 928 9493. Si vous poursuivez ensuite, les prix mensuels indiqués ci-dessus s’appliquent, sans durée minimale d’engagement.
Questions fréquentes
Une synchronisation avec un stockage cloud est-elle une sauvegarde externalisée ?
Non. Une synchronisation transfère aussi les suppressions et les fichiers chiffrés. Le versionnage n’aide que dans une certaine mesure et ne remplace pas une copie indépendante, dotée de sa propre rétention et de ses propres identifiants.
À quelle distance la cible externalisée doit-elle se trouver ?
Il n’existe pas de distance fixe. Au minimum un autre compartiment coupe-feu, mieux un autre lieu - face aux inondations, seule une cible située hors de la région protège efficacement.
Ai-je encore besoin de la sauvegarde locale si je copie vers le cloud ?
Oui. La sauvegarde locale permet des restaurations rapides au quotidien, la copie externalisée protège contre la panne totale. Seule la combinaison des deux respecte la règle 3-2-1.
Le fournisseur peut-il lire mes données ?
Si vous chiffrez les sauvegardes dans le job Veeam avec votre propre mot de passe, elles ne sont stockées chez le fournisseur que sous forme chiffrée. Vous seul connaissez le mot de passe - conservez-le en lieu sûr et séparément.
Ai-je besoin de Veeam Backup & Replication pour Cloud Connect ?
Oui, pour la sauvegarde de machines virtuelles entières. Les serveurs et postes de travail individuels peuvent aussi être sauvegardés directement dans un Cloud Repository avec les Veeam Agents pour Windows, Linux ou macOS, mais uniquement dans l’édition Workstation ou Server.
Conclusion
Une sauvegarde externalisée a sa place dans tout concept de sauvegarde des données - non pas à cause d’une réglementation particulière, mais parce qu’un incendie, un vol ou un ransomware peuvent aussi toucher les sauvegardes locales. La séparation est décisive : géographique, réseau, au niveau des identifiants et temporelle grâce à l’immuabilité. Disques USB, NAS, bande, colocation, stockage objet et Cloud Connect peuvent tous y répondre, mais diffèrent nettement en matière de charge de travail, de risque d’erreur et de structure des coûts. Planifiez la bande passante et la durée de restauration de manière réaliste, et testez le scénario d’urgence avant qu’il ne survienne.
Nous sommes Veeam Cloud & Service Provider et Veeam Value-Added Reseller enregistré. Avec Veeam Cloud Connect, vous transférez vos copies de sauvegarde de manière chiffrée vers notre Cloud Repository, situé dans un centre de données certifié ISO/IEC 27001 en Allemagne, et si vous le souhaitez, avec en plus votre propre clé. Notre Cloud Repository est un Veeam Hardened Repository ; l’immuabilité et Insider Protection sont disponibles en option avec une durée de rétention librement choisie, et nous fournissons le contrat de sous-traitance. Si vous souhaitez également faire surveiller votre serveur de sauvegarde sur site, notre Veeam Managed Service s’en charge, avec des délais de réaction convenus individuellement.
Sources
- BSI : IT-Grundschutz-Baustein CON.3 Datensicherungskonzept (module IT-Grundschutz « concept de sauvegarde des données », édition 2023)
- BSI : Maßnahmenkatalog Ransomware (catalogue de mesures contre les ransomwares, 23/02/2022)
- BSI : Die Lage der IT-Sicherheit in Deutschland 2025 (rapport sur l’état de la sécurité informatique en Allemagne, 11/11/2025)
- LSI Bayern : LSI-Info T#01 Datensicherung (Backup und Recovery) (fiche d’information sur la sauvegarde des données, version 1.3, 10/02/2020)
- GDV : Allgemeine Versicherungsbedingungen für die Cyberrisiko-Versicherung (AVB Cyber) (conditions générales types de l’assurance cyber, version de février 2024)
- Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), art. 28 et 32 (27/04/2016)
- BSI-Gesetz (BSIG), § 30 (loi allemande sur le BSI, en vigueur depuis le 06/12/2025)
- Abgabenordnung, § 147 Ordnungsvorschriften für die Aufbewahrung von Unterlagen (code fiscal allemand, règles de conservation des documents, consulté le 05/10/2026)
- BMF : GoBD, 2. Änderung (ministère fédéral allemand des Finances, 2e modification des GoBD, 14/07/2025)
- Veeam Help Center : How Veeam Cloud Connect Backup Works (version 13, consulté le 05/10/2026)
- Veeam Help Center : Ports (Veeam Cloud Connect) (version 13.1.1, consulté le 05/10/2026)
- Veeam Help Center : Cloud Repository (29/07/2026)
- Veeam Help Center : Insider Protection (consulté le 05/10/2026)
- Veeam Help Center : Data Encryption and Throttling (consulté le 05/10/2026)
- Veeam Help Center : Encryption Standards (consulté le 05/10/2026)
- Veeam Help Center : Tasks with Cloud Repository (consulté le 05/10/2026)
- Veeam Help Center : Veeam Cloud Connect Backup - Limitations (24/09/2026)
- Veeam Help Center : Veeam Agent for Microsoft Windows - Backup to Veeam Cloud Connect Repository (consulté le 05/10/2026)
- Veeam Help Center : Veeam Agent for Linux - Backup to Veeam Cloud Connect Repository (version 13.1.1, consulté le 05/10/2026)
- Veeam Help Center : Veeam Agent for Mac - Backup to Veeam Cloud Connect Repository (consulté le 05/10/2026)
- Veeam KB2264 : Backup Copy Seeding and Mapping for Cloud Connect (24/10/2024)
- Veeam Help Center : Long-Term Retention Policy (GFS) (consulté le 05/10/2026)
- Veeam Help Center : How Immutability Works (Object Storage) (consulté le 05/10/2026)
- Blog Veeam : copies de sauvegarde qui résistent aux attaques (30/09/2026)
- Veeam Blog : 3-2-1 Backup Rule (consulté le 05/10/2026)
- AWS : Locking objects with Object Lock (consulté le 05/10/2026)
- AWS : Amazon S3 Pricing (consulté le 05/10/2026)
- LTO Program : LTO Generation Compatibility (consulté le 05/10/2026)
- LTO Program : New 40 TB LTO-10 Cartridge Specifications (novembre 2025)